About


 

ようこそ!BONBONNIÈRE(ボンボニエール)へ。

 

フランス・パリの蚤の市など、海外で買付けた小さな古道具とハンドクラフトを集めたオンラインショップです。

 

『 BONBONNIÈRE 』とはフランス語で「砂糖菓子を入れる容器」。

日本の皇室ではお祝事の記念品として誂える、手のひらサイズの菓子器としても知られています。

 

お気に入りのお菓子を集めるように、あちこちで見つけた小さくて可愛いものをお届けします。

 

どこの空の下で、だれの手の中にあったのか。だれがどのように想い・考え・作られたのか。

 

その「モノ」が経てきたストーリーに惹かれます。

 

これまでのストーリーと、あなたと紡ぐのこれからのストーリーを繋げられたら、とても嬉しいです。

 

 

ご質問等あればお気軽にCONTACTよりお気軽にお問い合わせください。

FB や instagram ものんびり更新しておりますので、お時間あるときに覗いてみてくださいね。

 

 ではどうぞごゆっくりお買い物をお楽しみくださいませ。 

 

 

* * *

 

Welcome to “ BONBONNIÈRE ” ! We are an Online shop ; Little Vintages & Crafts. 

“ BONBONNIÈRE ” means “ Candy Dish ” in French .

We select our items just like we collect little candies from Paris and all over the world.

They have many stories; Who owned it? Where did it come from? Who created it? That fascinates us. 

We hope these stories will continue with you.

 

Enjoy your shopping !

 

Thank you from Kyoto , Japan.